Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан

18 июля 2017 в 17:00

Каким видит себя один из самых уникальных европейских брендов и что руководит его дизайном — в нашем эксклюзивном переводе

Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан

Cote & Ciel

Дата создания 2008
Штаб-квартира Париж, Франция
Основатель Стефан Вембакер

Этот бренд из Парижа попадает в поле зрения каждого, кто выбирает рюкзак для повседневной жизни и не хочет идти на компромиссы. Ещё в первые годы существования côte&ciel привлек внимание индустрии моды новаторским подходом к дизайну, а сегодня уже близка юбилейная отметка в десяток лет. По этому случаю мы представляем перевод одного из недавно опубликованных заявлений бренда — о концепции, вдохновении и команде.

Виденье бренда

Мы разрабатываем иконы дизайна для городских авантюристов. Наши сумки и аксессуары сконструированы так, чтобы охватить настоящее, новое и ещё не исследованное. Мы делаем их для мужчин и женщин, и они способны вместить целый набор медиа-устройств. Каждый продукт côte&ciel спроектирован для того, чтобы развиваться вместе с владельцем и миром, в котором он живет.

Мы верим в простоту и предназначение. Мы стремимся к идеальному балансу между утонченными конструкциями и прогрессивными экспериментами. Каждый дизайн côte&ciel начинается с необходимости преодолеть границы общепринятого и открыть новую эстетику. Структуры наших сумок используют естественное натяжение между весом объекта и силуэтом его владельца. Они работают в тандеме с телом, чтобы создать формы, заигрывающие с отношением между органическим и синтетическим.

Для нас очень важно раздвинуть рамки и исследовать наши горизонты. Мы делаем продукты для прогрессивных, динамичных и смотрящих в будущее. Мы берём наше вдохновение из всех великих контрастов жизни и из точки, где они сходятся воедино. Так мы выбрали наше название — побережье и небо. Для тех, кто смотрит в горизонт и видит своими глазами, как противоположные силы собираются вместе. Для тех, кто видит возможности там, где другие видят предел. Для тех, кто строит мосты, а не стены.

Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан Cote&Ciel: рюкзаки и сумки для горожан

Творческий путь

Еще задолго до создания Côte&Ciel немецкий студент Стефан Вембакер, окрыленный американской культурой скейтбординга, воплотил в жизнь свой первый проект принтов для скейтерских футболок. Вембакер и предположить не мог, что вскоре станет работать в команде Стива Джобса, создавая оригинальные чехлы для нового хита компании Apple — плеера I-Pod. По словам дизайнера, именно сотрудничество с Apple навсегда изменило его представления о функциональности, заключенной в лаконичном дизайне. На путь моды Стефан встал благодаря следующему проекту — сотрудничеству с известным хорватским модельером Damir Doma. Накопленный опыт помог Стефану начать работать на самого себя.

Расширяя горизонты

Переехав в Париж и собрав креативную команду из разных областей творческой деятельности, дизайнер запустил марку Côte&Ciel, выпускающую рюкзаки и сумки на грани технологии и моды. Начав производство для самих и друзей, создателей меньше всего заботила бизнес-стратегия. Успех пришел сам собой, когда философия Côte&Ciel приглянулась и другим творческим личностям, для которых нет четких границ между работой и свободой путешествий. «За горизонт» — именно так расшифровывается название бренда, что позволяет дизайнерам мыслить шире привычных силуэтов и форм.

Все продумано

Рюкзаки марки подойдут тем, кто готов отправиться в путешествие в любой момент, не желая расставаться с работой: ваш ноутбук, камера и прочие гаджеты будут надежно защищены уплотненными стенками, а каждая мелочь найдет свое место во множестве отсеков. Вместительное отделение с регулирующими ремешками бережно укроет весь необходимый минимум одежды и аксессуаров для путешествия или командировки. А сумки удивят своей вместительностью и необычностью форм. Износостойкие материалы помогут надолго сохранить внешний вид и функциональность выбранного вами аксессуара. Воплощенная в продукции философия марки понравилась не только покупателям, но и другим брендам и дизайнерам. Так, в разное время Côte&Ciel сотрудничали с Y’s by Yohji Yamamoto, COMME des GARCONS и Mykita.